Betingelser for bruk

Disse vilkårene styrer

• bruken av Bestway, og,
• enhver annen relatert Avtale eller juridisk forhold med Eieren

på en juridisk bindende måte. Ord med store bokstaver er definert i den relevante dedikerte delen av dette dokumentet.

Brukeren må lese dette dokumentet nøye.

Eier av Bestway og relaterte Tjenester

Bestway Europe S.p.A., Via Resistenza, 5 20098 San Giuliano Milanese (MI), VAT Number: IT02561670130, og dets europeiske datterselskaper

Informasjon på Bestway-nettsteder

Med unntak av e-handelsnettstedet i land der dette er tilgjengelig, kan brukerne ikke kjøpe produkter eller tjenester på Bestways nettsteder. Brukerne kan se produktkatalogen, søke etter forhandlere av Bestway-produkter og sende forespørsler om kontakt, service eller garantiforlengelse til Bestway.

Introduksjon

Dette dokumentet

Dette dokumentet er en juridisk avtale mellom deg, Brukeren, og enheten som leverer Bestway. Den regulerer din bruk av nettbaserte eiendommer og i alle fall for bruken av tjenestene som tilbys. “Juridisk avtale” betyr at vilkårene i denne avtalen er bindende for forholdet mellom deg og oss når du har akseptert vilkårene. For enkelhets skyld refererer “Bruker”, “deg”, “din” og lignende termer, enten i entall eller flertall, til deg, Brukeren. “Vi”, “vår”, “oss” og lignende termer refererer til selskapet som eier og administrerer Bestway som beskrevet i dette dokumentet. “Bestway” refererer til gjeldende nettside og/eller applikasjon. “Avtale” refererer til dette dokumentet, som endret fra tid til annen. Avtalen er inngått på engelsk. Andre definerte termer er angitt i avsnittet kalt “Definisjoner” nederst i Avtalen.

Aksept av denne Avtalen

For å bruke Bestway må du lese denne Avtalen nøye og godta den ved å klikke på knappen for å godta den. Hvis du ikke godtar denne Avtalen, kan du ikke bruke Tjenesten.

Innhold på Bestway og forbudt bruk av Bestway

Innhold levert av Brukeren

Brukere er ansvarlige for sitt eget innhold og det fra tredjeparter som de deler gjennom Bestway, som de laster opp og legger ut på eller gjennom Bestway, eller som de overfører på andre måter. Brukere bekrefter at de har alle nødvendige samtykker fra tredjeparter hvis data og/eller innhold de deler med Eieren og holder herved Eieren skadesløs for ethvert ansvar eller krav som oppstår mot Eieren i forbindelse med ulovlig distribusjon av tredjepartsinnhold eller ulovlig bruk av Tjenesten.

Eieren modererer ikke innholdet levert av Brukere eller av tredjeparter, men vil handle hvis det mottas klager fra Brukere eller hvis det gis ordre fra offentlige myndigheter angående innhold som anses som støtende eller ulovlig.

Spesielt kan Eieren bestemme seg for å suspendere eller avbryte visualiseringen av innhold i tilfelle:

• andre Brukere sender inn klager;
• en melding om brudd på immaterielle rettigheter er mottatt;
• det er besluttet å gjøre det i lys av, eller som et resultat av, rettslige handlinger;
• nevnte handling er anmodet av en offentlig myndighet; eller
• hvis det antas at innholdet, mens det er tilgjengelig via Bestway, kan sette Brukerne, tredjeparter, tilgjengeligheten til Tjenesten og/eller Eieren i fare.

Rettigheter over innhold levert av Brukere

De eneste rettighetene som gis til Eieren i forhold til innhold levert av Brukere er de som er nødvendige for å drive og vedlikeholde Bestway.

Med mindre annet er oppgitt, gjelder følgende:

Ved å sende inn, legge ut eller vise innhold på eller gjennom Bestway, gir Brukeren en lisens til Eieren uten territorielle begrensninger, ikke-eksklusiv, royaltyfri og med rett til å underlisensiere, bruke, kopiere, reprodusere, behandle, tilpasse, modifisere, publisere, overføre, vise og distribuere slikt innhold i alle medier eller via distribusjonsmetoder som er tilgjengelige eller utviklet senere.

Innhold levert av tredjeparter

Eieren modererer ikke innholdet eller lenkene levert av tredjeparter før de publiseres på Bestway. Eieren er ikke ansvarlig for innholdet levert av tredjeparter eller for tilgjengeligheten.

Tjenester levert av tredjeparter

Brukere kan bruke tredjepartstjenester eller innhold inkludert i Bestway, men de må være klar over disse tredjepartenes vilkår og betingelser og ha gitt samtykke til dem. Under ingen omstendigheter vil Eieren bli ansett som ansvarlig i forhold til riktig funksjonalitet eller tilgjengelighet, eller begge deler, av tredjepartstjenester.

Forbudt bruk

Tjenesten skal kun brukes i samsvar med disse Vilkårene.

Brukere kan ikke:

• omvendt konstruere, dekompilere, demontere, modifisere eller lage avledede verk basert på Bestway eller deler av det;
• omgå all teknologi som brukes av Bestway eller dets lisensgivere for å beskytte innhold som er tilgjengelig via det;
• kopiere, lagre, redigere, endre, forberede noe avledet arbeid av eller på noen måte endre noe av innholdet som tilbys gjennom Bestway;
• bruke en hvilken som helst robot, edderkopp, applikasjon for nettstedsøk/henting eller annen automatisert enhet, prosess eller midler for å få tilgang til, hente, skrape eller indeksere deler av Bestway eller dets innhold;
• leie, lease eller underlisensiere Bestway;
• ærekrenke, misbruke, trakassere, bruke truende praksis, true eller krenke andres juridiske rettigheter på noen annen måte (som rettigheter til privatliv og publisitet);
• spre eller publisere innhold som er ulovlig, uanstendig, illegitimt, ærekrenkende eller upassende;
• misbruke en konto som er i bruk av en annen Bruker;
• registrere eller bruke Tjenesten for å henvende seg til Brukerne for å markedsføre, selge eller annonsere produkter eller tjenester av noe slag gjennom Bestway på noen måte;
• bruke Bestway på annen upassende måte som bryter Vilkårene.

Skadeløsholdelse og ansvarsbegrensning

Skadeerstatning

Brukeren godtar å holde Eieren og dens datterselskaper, tilknyttede selskaper, ledere, direktører, agenter, co-branders, partnere og ansatte skadesløs fra og mot ethvert krav, inkludert uten begrensning, rimelige advokatgebyrer og -kostnader, gjort av en tredjepart på grunn av eller som følge av Brukerens innhold, bruk av eller tilknytning til Tjenesten, brudd på disse Vilkårene eller brudd på tredjeparts rettigheter.

Ansvarsbegrensninger

Bestway og alle funksjoner som er tilgjengelige gjennom Bestway, gjøres tilgjengelig for Brukerne under vilkårene og betingelsene i Avtalen, uten noen garanti, uttrykt eller underforstått, som ikke er påkrevd ved lov. Spesielt er det ingen garanti for egnethet av tjenestene som tilbys for Brukerens spesifikke mål.

Bestway og funksjoner tilgjengelig gjennom Bestway brukes av Brukerne på egen risiko og på eget ansvar.

Spesielt er eieren, innenfor gjeldende lovs grenser, ansvarlig for kontraktsmessige og ikke-kontraktmessige skader til Brukere eller tredjeparter kun ved forsett eller grov uaktsomhet, når disse er umiddelbare og direkte konsekvenser av Bestways aktivitet. Derfor skal Eieren ikke være ansvarlig for:

• eventuelle tap som ikke er en direkte konsekvens av brudd på Avtalen fra Eieren;
• ethvert tap av forretningsmuligheter og ethvert annet tap, selv indirekte, som kan pådras av Brukeren (som, men ikke begrenset til, tap av omsetning, inntektstap, fortjeneste eller forventede besparelser, tap av kontrakter eller forretningsforhold, tap av omdømme eller goodwill, etc.);
• skader eller tap som følge av avbrudd eller funksjonsfeil i Bestway på grunn av force majeure-handlinger, eller i det minste uforutsette og uforutsigbare hendelser, og i alle fall uavhengig av viljen og utenfor Eierens kontroll, som f.eks. ikke begrenset til, feil eller forstyrrelser av telefon- eller strømlinjer, Internett og/eller andre overføringsmåter, utilgjengelighet av nettsider, streik, naturkatastrofer, virus og cyberangrep, avbrudd i leveringen av produkter, tredjepartstjenester eller applikasjoner; og
• feil eller uegnet bruk av Bestway av Brukere eller tredjeparter.

Diverse

Tjenesteavbrudd

For å garantere Brukerne best mulig bruk av Tjenesten, forbeholder Eieren seg retten til å avbryte tjenesten for vedlikehold eller systemoppdateringer, og informere Brukerne gjennom konstante oppdateringer publisert på Bestway.

Videresalg av tjenester

Brukere har ikke lov til å reprodusere, duplisere, kopiere, selge, videreselge eller utnytte noen del av Bestway og Tjenesten uten Eierens uttrykkelige skriftlige forhåndstillatelse, gitt enten direkte eller gjennom et riktig videresalgsprogram.

Personvernerklæring

For informasjon om bruken av deres personopplysninger, må Brukere se personvernreglene til Bestway som herved anses å være en del av disse Vilkårene.

Immaterielle rettigheter

Alle varemerker, nominelle eller figurative, og alle andre merker, handelsnavn, tjenestemerker, ordmerker, illustrasjoner, bilder eller logoer som vises angående Bestway, er og forblir den eksklusive eiendommen til Eieren eller dens lisensgivere og er beskyttet av gjeldende lover om varemerker og relaterte internasjonale traktater.

Alle varemerker og alle andre merker, varenavn, tjenestemerker, ordmerker, varemerker, illustrasjoner, bilder, logoer angående tredjeparter og innhold lagt ut av slike tredjeparter på Bestway er og forblir den eksklusive eiendommen til slike tredjeparter og deres lisensgivere, og er beskyttet av gjeldende varemerkelover og relevante internasjonale traktater. Eieren eier ikke de nevnte immaterielle rettighetene og kan bare bruke dem innenfor grensene og i samsvar med kontraktene som er inngått med slike tredjeparter og for formålene som er skissert her.

Programvarelisens

Bestway gir Brukerne en tilbakekallelig, personlig, verdensomspennende, royaltyfri, ikke-overdragbar og ikke-eksklusiv lisens til å bruke programvaren og/eller andre tekniske midler innebygd i Tjenesten levert av Bestway. Denne lisensen er utelukkende for å gjøre det mulig for Brukere å bruke Tjenesten og ved å gjøre det innenfor grensene og i samsvar med denne Avtalen og/eller andre gjeldende regler.

Brukeren er pålagt å bruke Tjenesten i samsvar med Eierens immaterielle og industrielle rettigheter.

Programvaren knyttet til Tjenesten, som enhver annen opphavsrett eller andre immaterielle rettigheter, er den eksklusive eiendommen til Eieren og/eller dens lisensgivere. Brukeren erverver ingen rettigheter eller tittel med hensyn til Programvaren, og erkjenner at bruken av den er ikke-eksklusiv og ikke kan overdras, kun for varigheten av tjenestebruken, via ekstern tilkobling, via Internett, for levering av Tjenester iht. denne Avtalen.

Retten til å bruke Programvaren gir ingen rettigheter til den originale kildekoden. Alle teknikker, algoritmer og prosedyrer i Programvaren og deres dokumentasjon er informasjon beskyttet av opphavsrett og er den eneste eiendommen til Eieren eller dens lisensgivere, og kan derfor ikke brukes på noen måte av Brukeren til andre formål enn de som er angitt i denne Avtalen.

Alle rettigheter og lisenstildelinger til Brukeren skal umiddelbart avsluttes ved oppsigelse eller utløp av denne Avtalen.

Endringer i disse Vilkårene

Eieren forbeholder seg retten til å endre disse Vilkårene når som helst, og informere Brukerne ved å publisere en melding i Bestway.

Brukere som fortsetter å bruke Bestway etter publisering av endringene godtar de nye Vilkårene i sin helhet.

Overdragelse av kontrakt

Eieren forbeholder seg retten til å overføre, tildele, disponere ved novasjon eller sette ut alle eller noen rettigheter eller forpliktelser under disse Vilkårene, så lenge Brukerens rettigheter under Vilkårene ikke påvirkes.

Brukere kan ikke tildele eller overføre sine rettigheter eller forpliktelser under disse Vilkårene på noen måte uten skriftlig tillatelse fra Eieren.

Kontakter

All kommunikasjon knyttet til Bestway må sendes ved hjelp av kontaktene som er oppgitt i dette dokumentet.

Skillbarhet

Hvis noen bestemmelse i disse Vilkårene er ugyldige eller ikke kan håndheves, vil den klausulen bli fjernet og de gjenværende bestemmelsene skal ikke påvirkes, og de vil forbli i kraft.

Gjeldende lov og jurisdiksjon

Disse Vilkårene og enhver tvist angående implementering, tolkning og gyldighet av denne avtalen er underlagt loven, jurisdiksjonen til staten og den eksklusive jurisdiksjonen til domstolene der Eieren har sitt registrerte kontor.

Et unntak fra denne regelen gjelder i tilfeller der loven gir en eneste verneting for forbrukere.

Definisjoner og juridiske referanser

Bestway (eller denne applikasjonen)

Eiendommen som muliggjør levering av Tjenesten.

Avtale

Ethvert juridisk bindende eller kontraktsmessig forhold mellom Eieren og Brukeren, styrt av disse Vilkårene.

Eier (eller Vi)

Indikerer den/de fysiske personen/personene eller juridiske enheten som leverer Bestway og/eller Tjenesten til Brukere.

Tjeneste

Tjenesten levert av Bestway som beskrevet i disse Vilkårene og på Bestway.

Vilkår

Alle bestemmelser som gjelder bruken av Bestway og/eller Tjenesten som beskrevet i dette dokumentet, inkludert andre relaterte dokumenter eller avtaler, og som oppdateres fra tid til annen.

Bruker (eller Deg)

Indikerer enhver fysisk person eller juridisk enhet som bruker Bestway.