Termenii și condițiile Bestway
Acești Termeni reglementează
- utilizarea Bestway și
- orice alt Acord sau raport juridic conex cu Proprietarul,
în mod opozabil. Cuvintele cu majuscule sunt definite în secțiunea dedicată relevantă a acestui document.
Utilizatorul trebuie să citească acest document cu atenție.
Proprietar al Bestway și al Serviciilor conexe
Bestway Europe S.p.A., Via Resistenza, 5 20098 San Giuliano Milanese (MI), Număr TVA: IT02561670130 și filialele acesteia de pe teritoriul Europei
Informații de pe site-urile Bestway
Cu excepția site-ului de comerț electronic din țările în care este disponibil, utilizatorii nu pot achiziționa niciun produs sau serviciu de pe site-urile Bestway. Utilizatorii pot vizualiza catalogul de produse, pot căuta distribuitori de produse Bestway și pot trimite solicitări de contact, de service sau de extindere a garanției către Bestway.
Introducere
Prezentul document
Prezentul document este un acord juridic încheiat între dumneavoastră, Utilizatorul, și entitatea care furnizează Bestway. Acesta guvernează utilizarea de către dumneavoastră a unor bunuri virtuale și, în orice caz, utilizarea serviciilor oferite. „Acord juridic” înseamnă că termenii acestui acord sunt opozabili raportului juridic dintre dumneavoastră și noi, odată ce ați acceptat termenii. Din rațiuni de simplificare, „Utilizatorul”, „dumneavoastră”, „(al, a, ai, ale) dumneavoastră” și termenii similari, fie la singular, fie la plural, se referă la dumneavoastră, Utilizatorul. „Noi”, „(al, a, ai ale) nostru(noastre)”, „(pe) noi” și termeni similari se referă la corporația care deține și administrează Bestway, așa cum este prezentată în prezentul document. „Bestway” se referă la site-ul web și/sau aplicația actuale. „Acord” se referă la acest document, cu modificările ulterioare. Acordul este încheiat în limba engleză. Alți termeni definiți sunt prezentați în secțiunea intitulată „Definiții” din partea de jos a Acordului.
Acceptarea prezentului Acord
Pentru a utiliza Bestway, trebuie să citiți cu atenție prezentul Acord, să vă exprimați consimțământul și să-l acceptați făcând clic pe butonul destinat acceptării acestuia. Dacă nu acceptați acest Acord, nu puteți utiliza Serviciul.
Conținutul de pe Bestway și utilizarea interzisă a Bestway
Conținut furnizat de Utilizator
Utilizatorii sunt responsabili pentru propriul conținut și pentru cel al terților, pe care ei îl partajează prin intermediul Bestway, pe care îl încarcă și îl postează pe sau prin intermediul Bestway sau pe care îl transferă prin orice alte mijloace. Utilizatorii confirmă că au obținut toate consimțămintele necesare de la terții ale căror date și/sau conținut le partajează cu Proprietarul și, prin prezenta, îl despăgubesc pe Proprietar pentru orice răspundere sau pretenție care decurge sau se naște împotriva Proprietarului în legătură cu distribuirea ilegală a conținutului terților sau cu utilizarea ilicită Serviciului.
Proprietarul nu moderează conținutul furnizat de Utilizatori sau de către terți, ci va acționa în cazul în care se primesc reclamații de la Utilizatori sau dacă autoritățile publice emit ordine cu privire la conținutul considerat jignitor sau ilegal.
Mai precis, Proprietarul poate decide să suspende sau să întrerupă vizualizarea conținutului, în cazul în care:
- alți Utilizatori depun reclamații;
- se primește o notificare de încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală;
- se decide acest lucru, în vederea sau ca urmare a unor acțiuni în justiție;
- respectiva acțiune este solicitată de o autoritate publică; sau
- se consideră că, deși accesibil prin intermediul Bestway, conținutul poate pune în pericol Utilizatorii, terții, disponibilitatea Serviciului și/sau Proprietarul.
Drepturi asupra conținutului furnizat de Utilizatori
Singurele drepturi acordate Proprietarului în legătură cu conținutul furnizat de Utilizatori sunt cele necesare pentru operarea și întreținerea Bestway.
Dacă nu se specifică altfel, se aplică următoarele:
Prin trimiterea, postarea sau afișarea de conținut pe sau prin intermediul Bestway, Utilizatorul acordă Proprietarului o licență fără limite teritoriale, neexclusivă, nesupusă drepturilor de autor și cu drept de sublicență, utilizare, copiere, reproducere, prelucrare, adaptare, modificare, publicare, transmitere, afișare și distribuire a conținutului pe orice canale media sau prin metodele de distribuire disponibile la momentul respectiv sau dezvoltate ulterior.
Conținut furnizat de terți
Proprietarul nu moderează conținutul sau linkurile furnizate de terți înainte de publicarea acestora pe Bestway. Proprietarul nu este responsabil pentru conținutul furnizat de terți sau pentru disponibilitatea acestuia.
Servicii furnizate de terți
Utilizatorii pot utiliza servicii sau conținut de la terți, incluse în Bestway, dar trebuie să cunoască termenii și condițiile acestor terți și să-și fi exprimat consimțământul. Proprietarul nu va fi ținut răspunzător, în nicio situație, în legătură cu funcționalitatea corespunzătoare sau disponibilitatea sau cu funcționalitatea corespunzătoare și disponibilitatea serviciilor terților.
Utilizare interzisă
Serviciul va fi utilizat numai în conformitate cu acești Termeni.
Utilizatorii nu pot:
- face inginerie inversă, decompila, dezasambla, modifica sau crea lucrări derivate bazate pe Bestway sau o parte a acestuia;
- eluda tehnologiile utilizate de Bestway sau de licențiatorii săi pentru protejarea conținutului accesibil prin intermediul acestora;
- copia, stoca, edita, modifica, pregăti orice lucrare derivată sau modifica în orice fel conținutul furnizat prin intermediul Bestway;
- utiliza roboții, păienjenii, aplicațiile de căutare/recuperare de pe site sau alte dispozitive, procese sau mijloace automate pentru a accesa, a prelua, a face scraping de date sau a indexa o parte din Bestway sau din conținutul acestui;
- închiria, lua în leasing sau sublicenția Bestway;
- defăima, abuza, hărțui, folosi practici de amenințare, amenința sau încălca în orice alt mod drepturile legale ale altor persoane (cum ar fi dreptul la viață privată și dreptul la publicitate);
- difuza sau publica conținut care este ilegal, obscen, ilegitim, defăimător sau inadecvat;
- utiliza în mod abuziv un cont utilizat de alt Utilizator;
- înregistra sau utiliza Serviciul pentru a aborda Utilizatorii în scopul de a promova, a vinde sau a face publicitate produselor sau serviciilor de orice fel, prin intermediul Bestway, în orice mod;
- utiliza Bestway în orice alt mod necorespunzător care încalcă Termenii.
Despăgubiri și limitarea răspunderii
Despăgubiri
Utilizatorul este de acord să despăgubească și să exonereze pe Proprietar și pe filialele, afiliații, cadrele de conducere, directorii, reprezentanții, partenerii în cadrul strategiei de co-branding, partenerii și angajații acestuia, după caz, de răspundere împotriva oricăror pretenții sau cereri, inclusiv, dar nelimitativ, împotriva onorariilor și costurilor avocațiale rezonabile realizate de un terț, care se datorează sau care decurg din conținutul Utilizatorului, din utilizarea sau conectarea la Serviciu, din încălcarea acestor Termeni sau a oricăror drepturi ale terților.
Limitări ale răspunderii
Bestway și toate funcțiile accesibile prin Bestway sunt puse la dispoziția Utilizatorilor în conformitate cu termenii și condițiile Acordului, fără nicio garanție, expresă sau implicită, care nu este prevăzută de lege. Mai precis, nu există nicio garanție privind adecvarea serviciilor oferite pentru scopurile specifice ale Utilizatorului.
Bestway și funcțiile accesibile prin intermediul Bestway sunt utilizate de către Utilizatori pe propriul risc și pe propria răspundere.
Mai precis, Proprietarul, în limitele legii aplicabile, este răspunzător pentru prejudiciile contractuale și necontractuale cauzate Utilizatorilor sau terților, însă numai dacă acestea au fost săvârșite cu intenție sau din culpă gravă, atunci când acestea sunt consecințele imediate și directe ale activității Bestway. Prin urmare, Proprietarul nu va fi răspunzător pentru:
- prejudicii care nu sunt o consecință directă a încălcării Acordului de către Proprietar;
- oportunități de afaceri nerealizate și orice alte prejudicii, chiar și indirecte, care vor fi suportate de Utilizator (cum ar fi, dar fără a se limita la, pierderi din tranzacționare, venituri nerealizate, venituri, profituri sau economii estimate, contracte sau relații de afaceri nerealizate, pierderea reputației sau a fondului de comerț etc.);
- daune sau prejudicii care decurg din întreruperi sau defecțiuni ale Bestway, din cauza unor acte de forță majoră sau măcar a unor evenimente neprevăzute și imprevizibile și, în orice caz, independente de voința și mai presus de controlul Proprietarului, cum ar fi, de exemplu, dar fără a se limita la, defecțiuni sau întreruperi ale liniilor telefonice sau electrice, ale serviciului de internet și/sau ale altor mijloace de transmitere, indisponibilitatea site-urilor web, greve, dezastre naturale, viruși și atacuri cibernetice, întreruperi în livrarea produselor, servicii sau aplicații ale terților; și
- utilizarea incorectă sau necorespunzătoare a Bestway, de către Utilizatori sau terți.
Diverse
Întreruperea Serviciului
Pentru a garanta Utilizatorilor cea mai bună utilizare posibilă a Serviciului, Proprietarul își rezervă dreptul de a întrerupe serviciul pentru întreținere sau actualizări de sistem, informând Utilizatorii prin actualizări constante, postate pe Bestway.
Revânzarea Serviciului
Utilizatorilor nu le este permis să reproducă, să dubleze, să copieze, să vândă, să revândă sau să exploateze o parte a Bestway și a Serviciului acestuia, fără acordul prealabil scris expres al Proprietarului, acordat fie direct, fie sub forma unui program de revânzare adecvat.
Politica de confidențialitate
Pentru informații despre utilizarea datelor lor cu caracter personal, Utilizatorii trebuie să consulte politica de confidențialitate a Bestway, care este considerată ca făcând parte integrantă din acești Termeni.
Drepturi de proprietate intelectuală
Toate mărcile comerciale, nominale sau figurative, precum și toate celelalte mărci, denumiri comerciale, mărci de servicii, mărci verbale, ilustrații, imagini sau sigle care apar cu privire la Bestway sunt și rămân proprietatea exclusivă a Proprietarului sau a licențiatorilor săi și sunt protejate de legile în vigoare privind mărcile comerciale și prin tratatele internaționale aferente.
Toate mărcile comerciale și toate celelalte mărci, denumiri comerciale, mărci de servicii, mărci verbale, mărci comerciale, ilustrații, imagini, sigle referitoare la terți și la conținutul postat de aceștia pe Bestway sunt și rămân proprietatea exclusivă a terților și a licențiatorilor acestora și sunt protejate de legile aplicabile privind mărcile comerciale și prin tratatele internaționale relevante. Proprietarul nu deține drepturile de proprietate intelectuală menționate mai sus și le poate folosi numai în limitele și conform contractelor încheiate cu terții și în scopurile prezentate aici.
Licență software
Bestway acordă Utilizatorilor o licență revocabilă, personală, mondială, fără drepturi de autor, necesionabilă și neexclusivă pentru utilizarea Software-ului și/sau a oricăror alte mijloace tehnice încorporate în Serviciul furnizat de Bestway. Această licență are scopul exclusiv de a permite Utilizatorilor să utilizeze Serviciul în limitele și în conformitate cu prezentul Acord și/sau cu orice alte norme aplicabile.
Utilizatorul este obligat să utilizeze Serviciul în conformitate cu drepturile de proprietate intelectuală și industrială ale Proprietarului.
Software-ul aferent Serviciului, la fel ca orice alt drept de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuală, este proprietatea exclusivă a Proprietarului și/sau a licențiatorilor săi. Utilizatorul nu dobândește niciun drept sau titlu cu privire la Software și recunoaște că utilizarea acestuia este neexclusivă și necesionabilă numai pe durata utilizării Serviciului, prin conectivitate la distanță, prin Internet, pentru furnizarea Serviciilor prevăzute în acest Acord.
Dreptul de a utiliza Software-ul nu conferă niciun drept asupra codului sursă original. Toate tehnicile, algoritmii și procedurile cuprinse în Software și în documentația acestora sunt informații protejate prin drepturi de autor și sunt proprietatea exclusivă a Proprietarului sau a licențiatorilor săi și, prin urmare, nu pot fi utilizate în niciun fel de către Utilizator în alte scopuri decât cele menționate în acest Acord.
Toate drepturile și licența acordate Utilizatorului vor înceta imediat, de la data rezilierii sau expirării acestui Acord.
Modificări ale acestor Termeni
Proprietarul își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni în orice moment, informând Utilizatorii prin postarea unui anunț pe site-ul Bestway.
Utilizatorii care continuă să folosească Bestway după publicarea modificărilor acceptă noii Termeni în integralitatea lor.
Cesiunea contractului
Proprietarul își rezervă dreptul de a transfera, a cesiona, a dispune prin novație sau de a subcontracta toate sau orice drepturi sau obligații prevăzute în acești Termeni, în măsura în care drepturile Utilizatorului prevăzute în Termeni nu sunt afectate.
Utilizatorii nu pot cesiona sau transfera drepturile sau obligațiile ce le revin în temeiul acestor Termeni, în niciun fel, fără acordul scris al Proprietarului.
Date de contact
Toate comunicările referitoare la Bestway trebuie trimise utilizând datele de contact menționate în acest document.
Nulitate relativă
Dacă o prevedere a acestor Termeni este nulă sau inaplicabilă, clauza respectivă va fi eliminată, iar prevederile rămase nu vor fi afectate și vor rămâne în vigoare.
Legea aplicabilă și competența
Acești Termeni și orice dispută privind implementarea, interpretarea și valabilitatea prezentului Acord se supun legii, competenței statului și competenței exclusive a instanțelor în a căror rază teritorială își are sediul social Proprietarul.
Excepția de la această regulă se aplică în cazurile în care legea prevede o singură instanță competentă pentru consumatori.
Definiții și referințe juridice
Bestway (sau această Aplicație)
Proprietatea care permite furnizarea Serviciului.
Acord
Orice raport juridic obligatoriu sau contractual între Proprietar și Utilizator, reglementat de acești Termeni.
Proprietar (sau Noi/Subscrisa)
Indică persoana fizică sau persoana juridică care furnizează Bestway și/sau Serviciul Utilizatorilor.
Serviciu
Serviciul oferit de Bestway, așa cum este descris în acești Termeni și pe Bestway.
Termeni
Toate prevederile aplicabile utilizării site-ului Bestway și/sau a Serviciului, așa cum sunt acestea descrise în acest document, inclusiv în orice alte documente sau acorduri conexe, cu actualizările ulterioare.
Utilizator (sau Dumneavoastră)
Indică orice persoană fizică sau persoană juridică care utilizează Bestway.
