Lietošanas noteikumi

Šie noteikumi juridiski saistoši regulē

• Bestway lietošanu un
• citus saistītus Līgumus vai juridiskas attiecības ar Īpašnieku

juridiski saistošā veidā. Ar lielajiem burtiem rakstītie vārdi ir definēti attiecīgajā šī dokumenta sadaļā.

Lietotājam ir rūpīgi jāizlasa šis dokuments.

Bestway un saistīto Pakalpojumu Īpašnieks

Bestway Europe S.p.A., Via Resistenza, 5 20098 San Giuliano Milanese (MI), PVN maksātāja numurs: IT02561670130, un tā meitasuzņēmumi Eiropā

Informācija Bestway vietnēs

Izņemot e-komercijas vietni valstīs, kur tā ir pieejama, Lietotāji nevar iegādāties produktus vai pakalpojumus Bestway vietnēs. Lietotāji var skatīt preču katalogu, meklēt Bestway produktu tālākpārdevējus un nosūtīt Bestway pieprasījumus saziņai, palīdzībai vai garantijas pagarināšanai.

Ievads

Šis dokuments

Šis dokuments ir juridiski saistošs līgums starp jums, Lietotāju, un organizāciju, kas nodrošina Bestway vietni. Tas regulē tiešsaistes iespēju izmantošanu un jebkurā gadījumā sniegto pakalpojumu izmantošanu. “Juridiski saistošs līgums” nozīmē, ka šī līguma noteikumi ir saistoši attiecībās starp jums un mums, kad esat piekritis(-usi) noteikumiem. Vienkāršības labad vārdi “Lietotājs”, “jūs”, “jūsu” un citi to locījumi vienskaitļa vai daudzskaitļa formā attiecas uz jums, Lietotāju. Vārdi “mēs”, “mūsu”, “mums” un citi to locījumi attiecas uz korporāciju, kurai pieder un kura pārvalda Bestway, kā norādīts šajā dokumentā. “Bestway” ir pašreizējā tīmekļa vietne un/vai lietotne. “Līgums” ir šis dokuments, kas laiku pa laikam tiek grozīts. Līgums ir noslēgts angļu valodā. Citi definētie termini ir izklāstīti sadaļā “Definīcijas” (Līguma beigās).

Šī Līguma noteikumu akceptēšana

Lai izmantotu Bestway, jums ir rūpīgi jāizlasa šis Līgums un jāakceptē tā noteikumi, noklikšķinot uz akceptēšanas pogas. Ja nepiekrītat šī Līguma noteikumiem, nevarat izmantot Pakalpojumu.

Bestway saturs un aizliegtā Bestway izmantošana

Lietotāja nodrošinātais saturs

Lietotāji ir atbildīgi par savu un trešo pušu saturu, ko viņi kopīgo, augšupielādē un publicē, izmantojot Bestway, vai pārsūta jebkādā citā veidā. Lietotāji apstiprina, ka ir saņēmuši visas nepieciešamās piekrišanas no trešajām pusēm, kuru datus un/vai saturu viņi koplieto ar Īpašnieku, un atlīdzinās Īpašniekam zaudējumus par jebkādām saistībām vai prasībām, kas rodas pret Īpašnieku saistībā ar trešo pušu satura nelikumīgu izplatīšanu vai Pakalpojuma nelikumīgu izmantošanu.

Īpašnieks neizskata Lietotāju vai trešo pušu sniegto saturu, bet rīkojas, ja no Lietotājiem tiek saņemtas sūdzības vai valsts iestādes izdod rīkojumus par saturu, kas tiek uzskatīts par aizskarošu vai nelikumīgu.

Īpašnieks jo īpaši var nolemt apturēt vai pārtraukt satura rādīšanu šādos gadījumos:

• citi Lietotāji iesniedz sūdzības;
• ir saņemts paziņojums par intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumu;
• ir nolemts tā rīkoties, ņemot vērā tiesiskas darbības vai to rezultātā;
• minēto darbību ir pieprasījusi valsts iestāde; vai
• ja tiek uzskatīts, ka saturs, kamēr tas ir pieejams Bestway vietnē, var apdraudēt Lietotājus, trešās puses, Pakalpojuma pieejamību un/vai Īpašnieku.

Lietotāju nodrošinātās tiesības uz saturu

Vienīgās tiesības, kas tiek piešķirtas Īpašniekam saistībā ar Lietotāju sniegto saturu, ir tiesības, kas ir nepieciešamas, lai nodrošinātu Bestway darbību un uzturēšanu.

Ja vien nav noteikts citādi, tiek piemēroti tālāk norādītie noteikumi.

Iesniedzot, publicējot vai parādot saturu Bestway vietnē vai ar tās starpniecību, Lietotājs piešķir Īpašniekam neekskluzīvu licenci bez teritoriāliem ierobežojumiem, bez autoratlīdzības un ar tiesībām izsniegt apakšlicenci, lai izmantotu, kopētu, reproducētu, apstrādātu, pielāgotu, modificētu, publicētu, pārsūtītu, parādītu un izplatītu šādu saturu jebkurā plašsaziņas līdzeklī vai izmantojot izplatīšanas metodes, kas pašlaik ir pieejamas vai tiks izstrādātas vēlāk.

Trešo pušu nodrošinātais saturs

Īpašnieks neizskata saturu vai saites, ko nodrošina trešās puses pirms to publicēšanas Bestway vietnē. Īpašnieks nav atbildīgs par trešo pušu sniegto saturu vai tā pieejamību.

Trešo pušu sniegtie pakalpojumi

Lietotāji var izmantot trešo pušu pakalpojumus vai saturu, kas iekļauts Bestway vietnē, bet viņiem ir jāzina šo trešo pušu noteikumi un nosacījumi un jāakceptē tie. Īpašnieks nekādā gadījumā netiks uzskatīts par atbildīgu par trešo pušu pakalpojumu pareizu funkcionalitāti vai pieejamību, vai abiem.

Aizliegta lietošana

Pakalpojumu drīkst izmantot tikai saskaņā ar šiem Noteikumiem.

Lietotāji nedrīkst:

• veikt Bestway vai jebkuras vietnes daļas reverso inženieriju, dekompilēšanu, izjaukšanu, pārveidošanu vai radīt atvasinātus darbus, izmantojot šo vietni vai tās daļu;
• apiet nevienu tehnoloģiju, ko izmanto Bestway vai tās licences devēji, lai aizsargātu saturu, kas ir pieejams vietnē;
• kopēt, glabāt, rediģēt, mainīt Bestway vietnē nodrošināto saturu, sagatavot atvasinātus darbus, izmantojot šo saturu, vai jebkādā veidā mainīt šo saturu;
• izmantot robotus, zirnekļprogrammas, vietnes pārmeklēšanas/izguves lietojumprogrammas vai citas automatizētas ierīces, procesus vai līdzekļus, lai izgūtu, izvilktu vai indeksētu Bestway vietnes vai tās satura daļu vai piekļūtu tām;
• iznomāt, izīrēt Bestway vai izsniegt apakšlicenci;
• apmelot, ļaunprātīgi izmantot, aizskart, apdraudēt vai jebkādā citā veidā pārkāpt citu personu likumīgās tiesības (piemēram, tiesības uz privātumu un publicitāti);
• izplatīt vai publicēt saturu, kas ir nelikumīgs, aizskarošs, neleģitīms, apmelojošs vai neatbilstošs;
• piesavināties kontu, ko lieto cits Lietotājs;
• reģistrēt vai izmantot Pakalpojumu, lai vērstos pie Lietotājiem un ieteiktu, pārdotu vai reklamētu jebkāda veida izstrādājumus vai pakalpojumus, izmantojot Bestway;
• izmantot Bestway vietni jebkādā citā neatbilstošā veidā, pārkāpjot Noteikumus.

Atlīdzināšana un atbildības ierobežošana

Atlīdzināšana

Lietotājs piekrīt atlīdzināt zaudējumus un aizstāvēt Īpašnieku un attiecīgi tā meitasuzņēmumus, filiāles, amatpersonas, direktorus, aģentus, saistītos uzņēmumus, partnerus un darbiniekus pret jebkādām prasībām vai prasījumiem (tostarp bez ierobežojumiem pamatotas maksas juristiem un izmaksas), ko izvirza jebkura trešā puse un kas izriet no Lietotāja satura, Pakalpojuma lietošanas vai savienojuma ar to, šo Noteikumu pārkāpuma vai jebkura cita trešās puses tiesību pārkāpuma.

Atbildības ierobežojumi

Bestway un visas funkcijas, kas pieejamas Bestway vietnē, ir pieejamas Lietotājiem saskaņā ar Līguma noteikumiem un nosacījumiem bez jebkādām tiešām vai netiešām garantijām, kas nav paredzētas likumā. Jo īpaši netiek garantēta piedāvāto pakalpojumu piemērotība Lietotāja konkrētajiem mērķiem.

Bestway un funkcijas, kas pieejamas Bestway vietnē, Lietotāji izmanto, paši uzņemoties risku un atbildību.

Īpašnieks, ievērojot piemērojamos tiesību aktus, jo īpaši ir atbildīgs par līgumiskiem un ārpuslīgumiskiem zaudējumiem Lietotājiem vai trešajām pusēm tikai tīšas vai rupjas nolaidības dēļ, ja tās ir tūlītējas un tiešas Bestway darbības sekas. Tādējādi Īpašnieks nav atbildīgs:

• ne par kādiem zaudējumiem, ko tiešā veidā radījis Īpašnieks, pārkāpjot Līgumu;
• ne par kādiem komercdarbības iespēju zaudējumiem un citiem zaudējumiem (pat netiešiem), kas varētu rasties Lietotājam (piemēram, bet ne tikai tirdzniecības zaudējumi, ieņēmumu, ienākumu, peļņas vai gaidīto ietaupījumu zaudējumi, līgumu vai komerciālo attiecību zaudējumi, reputācijas vai nemateriālo vērtību zaudējumi u.c.);
• par kaitējumu un zaudējumiem, ko rada Bestway darbības pārtraukumi vai traucējumi, kurus izraisa nepārvaramas varas apstākļi vai maz ticami un neparedzami notikumi, kas jebkurā gadījumā ir neatkarīgi no Īpašnieka gribas un kontroles, piemēram, bet ne tikai tālruņa vai elektrības līniju, interneta un/vai citu pārraides līdzekļu kļūmes vai darbības pārtraukumi, tīmekļa vietņu nepieejamība, streiki, dabas katastrofas, vīrusi un kiberuzbrukumi, pārtraukumi izstrādājumu piegādēs, trešo pušu pakalpojumos vai lietotnēs; un
• par nepareizu vai nepiemērotu Bestway izmantošanu, ko veic Lietotāji vai trešās puses.

Citi noteikumi

Pakalpojuma pārtraukums

Lai garantētu Lietotājiem labākās iespējamās Pakalpojuma lietošanas iespējas, Īpašnieks patur tiesības pārtraukt Pakalpojumu, lai veiktu apkopi vai sistēmas atjaunināšanu, informējot Lietotājus, izmantojot pastāvīgos atjauninājumus, kas tiek publicēti Bestway vietnē.

Pakalpojuma tālākpārdošana

Lietotājiem nav atļauts reproducēt, dublēt, kopēt, pārdot, tālākpārdot vai izmantot nevienu Bestway vietnes un tās Pakalpojuma daļu bez Īpašnieka iepriekšējas rakstiskas atļaujas, kas piešķirta tieši vai atbilstošas tālākpārdošanas programmas ietvaros.

Konfidencialitātes politika

Lai iegūtu informāciju par savu personas datu izmantošanu, Lietotājiem ir jāiepazīstas ar Bestway konfidencialitātes politiku, kas tiek uzskatīta par šo Noteikumu daļu.

Intelektuālā īpašuma tiesības

Visas Bestway vārdiskās vai grafiskās preču zīmes un citas zīmes, firmu nosaukumi, pakalpojumu zīmes, vārdiskās zīmes, ilustrācijas, attēli vai logotipi ir un paliek vienīgi Īpašnieka vai tā licences devēju īpašums, un tās aizsargā spēkā esošie tiesību akti par preču zīmēm un saistītās starptautiskās vienošanās.

Visas trešo pušu preču zīmes un citas zīmes, firmu nosaukumi, pakalpojumu zīmes, vārdiskās zīmes, prečzīmes, ilustrācijas, attēli vai logotipi un šo trešo pušu publicētais saturs Bestway vietnē ir un paliek vienīgi šo trešo pušu un to licences devēju īpašums, un tās aizsargā spēkā esošie tiesību akti par preču zīmēm un saistītās starptautiskās vienošanās. Īpašniekam nepieder iepriekš minētās intelektuālā īpašuma tiesības, un Īpašnieks tās var izmantot tikai saskaņā ar ierobežojumiem un līgumiem, kas noslēgti ar šādām trešajām personām, un šajā dokumentā izklāstītajiem mērķiem.

Programmatūras licence

Bestway piešķir Lietotājiem atsaucamu, personisku, visā pasaulē spēkā esošu, bezatlīdzības, nenododamu un neekskluzīvu licenci izmantot Programmatūru un/vai citus tehniskos līdzekļus, kas iegulti Bestway sniegtajā Pakalpojumā. Šīs licences vienīgais mērķis ir ļaut Lietotājiem izmantot Pakalpojumu, ievērojot ierobežojumus un saskaņā ar šo Līgumu un/vai citiem piemērojamiem noteikumiem.

Lietotājam ir jāizmanto Pakalpojums saskaņā ar Īpašnieka intelektuālā un rūpnieciskā īpašuma tiesībām.

Ar Pakalpojumu saistītā Programmatūra tāpat kā jebkuras citas autortiesības vai intelektuālā īpašuma tiesības ir Īpašnieka un/vai tā licences devēju ekskluzīvs īpašums. Lietotājs neiegūst nekādas tiesības vai īpašumtiesības attiecībā uz Programmatūru un atzīst, ka tās izmantošana nav ekskluzīva un nododama un ka to var izmantot tikai Pakalpojuma lietošanas laikā, izmantojot attālu interneta savienojumu, lai nodrošinātu Pakalpojumu saskaņā ar šo Līgumu.

Tiesības izmantot Programmatūru nepiešķir nekādas tiesības uz sākotnējo pirmkodu. Visas Programmatūrā un tās dokumentācijā iekļautās metodes, algoritmi un procedūras ir aizsargātas ar autortiesībām un ir tikai Īpašnieka vai tā licences devēju īpašums, tādēļ Lietotājs tās nedrīkst izmantot citiem mērķiem, kas nav noteikti šajā Līgumā.

Visas Lietotājam piešķirtās tiesības un licence tiek nekavējoties izbeigtas, ja tiek izbeigts vai izbeidzas šis Līgums.

Izmaiņas šajos Noteikumos

Īpašnieks patur tiesības jebkurā laikā mainīt šos Noteikumus, informējot Lietotājus ar Bestway vietnē publicētu paziņojumu.

Lietotāji, kas turpina izmantot Bestway pēc izmaiņu publicēšanas, pilnībā akceptē jaunos Noteikumus.

Līguma cesija

Īpašnieks patur tiesības nodot, piešķirt, atsavināt ar pārjaunojumu vai apakšlīgumu visas tiesības vai pienākumus (vai kādu no tiem) saskaņā ar šiem Noteikumiem, ja vien netiek ietekmētas Noteikumos paredzētās Lietotāja tiesības.

Lietotāji nedrīkst nekādā veidā piešķirt vai nodot šajos Noteikumos paredzētās savas tiesības vai pienākumus bez rakstiskas Īpašnieka atļaujas.

Kontaktinformācija

Visa ar Bestway saistītā informācija ir jānosūta, izmantojot šajā dokumentā norādīto kontaktinformāciju.

Nodalāmība

Ja kāds nosacījums šajos Noteikumos ir nederīgs vai neīstenojams, attiecīgais nosacījums tiek izņemts, un pārējie nosacījumi netiek ietekmēti un paliek spēkā.

Piemērojamie tiesību akti un jurisdikcija

Šos Noteikumus un jebkuru strīdu par šī Līguma īstenošanu, interpretēšanu un spēku regulē tās valsts tiesību akti un jurisdikcija, kurā atrodas Īpašnieka reģistrētie biroji, un izskatīšana notiek vienīgi attiecīgās valsts tiesās.

Šī noteikuma izņēmums ir gadījumos, kad patērētājiem tiesību aktos ir paredzēta viena jurisdikcijas vieta.

Definīcijas un juridiskas atsauces

Bestway (vai šī Lietotne)

Iespēja, kas nodrošina Pakalpojuma sniegšanu.

Līgums

Jebkādas juridiski saistošas vai līgumiskas attiecības starp Īpašnieku un Lietotāju, ko regulē šie Noteikumi.

Īpašnieks (vai mēs)

Norāda fizisko(-ās) personu(-as) vai juridisko personu, kas Lietotājiem nodrošina Bestway vietni un/vai Pakalpojumu.

Pakalpojums

Bestway sniegtais pakalpojums, kas aprakstīts šajos Noteikumos un Bestway vietnē.

Noteikumi

Visi noteikumi (un laiku pa laikam atjauninātie noteikumi), kas attiecas uz Bestway un/vai Pakalpojuma izmantošanu, kā aprakstīts šajā dokumentā, tostarp visos citos saistītajos dokumentos vai līgumos.

Lietotājs (vai jūs)

Norāda jebkuru fizisku vai juridisku personu, kas lieto Bestway.