Használati feltételek

A jelen Feltételek szabályozzák

• a Bestway használatát, és
• bármilyen más kapcsolódó megállapodást vagy jogviszonyt a Tulajdonossal

jogilag kötelező érvényű módon. A nagybetűs kifejezések jelentését ennek a dokumentumnak az idevonatkozó fejezete határozza meg.

A Felhasználónak figyelmesen el kell olvasnia ezt a dokumentumot.

A Bestway és a kapcsolódó Szolgáltatások tulajdonosa

Bestway Europe S.p.A., Via Resistenza, 5 20098 San Giuliano Milanese (MI), adószám: IT02561670130 és európai leányvállalatai

Információk a Bestway oldalakról

Az e-kereskedelmi oldal kivételével azokban az országokban, ahol ez elérhető, a felhasználók nem vásárolhatnak termékeket vagy szolgáltatásokat a Bestway oldalain. A felhasználók megtekinthetik a termékkatalógust, kereshetnek a Bestway termékek kiskereskedőit, és küldhetnek kapcsolatfelvételi, szerviz- vagy garanciabővítési kérelmeket a Bestwaynek.

Bevezetés

A jelen dokumentum

Ez a dokumentum jogi megállapodás Ön mint Felhasználó és a Bestwayt képviselő szervezet között. Szabályozza az online eszközök használatát, és minden esetben a nyújtott szolgáltatások használatát. A „Jogi megállapodás” azt jelenti, hogy miután Ön elfogadta a jelen megállapodás feltételeit, azok kötelező érvényűek az Ön és közöttünk fennálló kapcsolatra. Az egyszerűség kedvéért a „Felhasználó”, „Ön”, „Öné” és hasonló kifejezések, akár egyes, akár többes számban, Önre, a Felhasználóra vonatkoznak. A „mi”, a „miénk”, a „minket” és a hasonló kifejezések a Bestwayt birtokló és kezelő vállalatra utalnak a jelen dokumentumban leírtak szerint. A „Bestway” az aktuális weboldalra és/vagy alkalmazásra utal. A „Megállapodás” a jelen, időről időre módosított dokumentumra vonatkozik. A megállapodás angol nyelven jött létre. Az egyéb meghatározott fogalmakat a Szerződés alján található „Meghatározások” című szakasz tartalmazza.

A jelen Megállapodás elfogadása

A Bestway használatához figyelmesen el kell olvasnia a jelen Megállapodást, és el kell fogadnia azt a gombra kattintással. Ha nem fogadja el a jelen Szerződést, nem veheti igénybe a Szolgáltatást.

A Bestway tartalma és a Bestway tiltott használata

A Felhasználó által biztosított tartalom

A felhasználók felelősek a saját tartalmukért és azon harmadik felek tartalmáért, amelyeket a Bestwayen keresztül osztanak meg, amelyeket feltöltenek és közzétesznek a Bestwayen vagy azon keresztül, vagy amelyeket bármilyen más módon továbbítanak. A felhasználók megerősítik, hogy minden szükséges hozzájárulással rendelkeznek olyan harmadik felektől, akiknek adatait és/vagy tartalmát megosztják a Tulajdonossal, és ezennel kártalanítják a Tulajdonost minden olyan felelősség vagy követelés tekintetében, amely a Tulajdonossal szemben harmadik fél tartalmának jogellenes terjesztésével vagy a Szolgáltatás jogellenes használatával kapcsolatban merül fel.

A Tulajdonos nem moderálja a Felhasználók vagy harmadik felek által szolgáltatott tartalmat, hanem akkor intézkedik, ha a Felhasználóktól panasz érkezik, vagy ha a hatóságok a sértőnek vagy törvénytelennek ítélt tartalommal kapcsolatban adnak ki megrendeléseket.

A Tulajdonos különösen akkor dönthet úgy, hogy felfüggeszti vagy megszakítja a tartalom megjelenítését, ha:

• más Felhasználók panaszt nyújtanak be;
• a szellemi tulajdonjogok megsértéséről szóló értesítés kézhezvétele esetén;
• úgy határoznak, hogy ezt jogi keresetekre való tekintettel vagy azok eredményeképpen teszik;
• az említett intézkedést hatóság kezdeményezi; vagy
• ha úgy vélik, hogy a Bestwayen keresztül elérhető tartalom veszélyeztetheti a Felhasználókat, harmadik feleket, a Szolgáltatás és/vagy a Tulajdonos rendelkezésre állását.

Felhasználók által biztosított tartalomhoz fűződő jogok

A Felhasználók által biztosított tartalommal kapcsolatban a Tulajdonosnak csak azok a jogok biztosítottak, amelyek a Bestway üzemeltetéséhez és fenntartásához szükségesek.

Eltérő rendelkezés hiányában a következőket kell alkalmazni:

A tartalom Bestwayen vagy azon keresztül történő beküldésével, közzétételével vagy megjelenítésével a Felhasználó nem kizárólagos, jogdíjmentes licencet ad a Tulajdonosnak, és jogot ad az allicencbe adásra, a tartalom használatára, másolására, sokszorosítására, feldolgozására, adaptálására, módosítására, közzétételére, továbbítására, megjelenítésére és terjesztésére bármilyen médiában vagy a jelenleg rendelkezésre álló vagy később kifejlesztett terjesztési módszereken keresztül.

Harmadik felek által szolgáltatott tartalom

A Tulajdonos nem moderálja a harmadik felek által biztosított tartalmat vagy hivatkozásokat a Bestwayen való közzétételük előtt. A Tulajdonos nem felelős a harmadik felek által biztosított tartalomért vagy annak elérhetőségéért.

Harmadik felek által nyújtott szolgáltatások

A felhasználók használhatnak harmadik féltől származó szolgáltatásokat vagy a Bestwayben található tartalmat, de ismerniük kell ezeknek a harmadik feleknek a szerződési feltételeit, és bele kell egyezniük. A Tulajdonos semmilyen körülmények között nem tekinthető felelősnek a harmadik fél által nyújtott szolgáltatások megfelelő funkcionalitásáért és/vagy elérhetőségéért.

Tiltott használat

A Szolgáltatást csak a jelen Feltételeknek megfelelően lehet használni.

A felhasználók számára nem megengedettek az alábbiak:

• származékos munkák visszafejtése, visszafordítása, szétszerelése, módosítása vagy létrehozása a Bestway vagy annak bármely része alapján;
• a Bestway vagy licencadói által a rajta keresztül elérhető tartalom védelmére használt bármely technológia megkerülése;
• a Bestwayen keresztül biztosított bármely tartalom másolása, tárolása, szerkesztése, megváltoztatása, származékos munkáinak előkészítése vagy bármilyen módon történő megváltoztatása;
• bármely robot, keresőrobot, helykeresési/visszakeresési alkalmazás vagy más automatizált eszköz, folyamat vagy eszköz használata a Bestway bármely részéhez vagy tartalmához való hozzáférés, azok visszakeresése, legyűjtése vagy indexelése érdekében;
• a Bestway bérbe, lízingbe vagy allicencbe adása;
• rágalmazás, visszaélés, zaklatás, fenyegető gyakorlatok alkalmazása, mások törvényes jogainak fenyegetése vagy megsértése bármilyen más módon (mint például a magánélethez és a nyilvánossághoz való jog);
• jogellenes, obszcén, törvénytelen, rágalmazó vagy nem megfelelő tartalom terjesztése vagy közzététele;
• egy másik Felhasználó által használt bármely fiók szabályellenes használata;
• regisztrálja vagy használja a Szolgáltatást annak érdekében, hogy megkeresse a Felhasználókat bármilyen termék vagy szolgáltatás Bestwayen keresztül történő népszerűsítésére, értékesítésére vagy reklámozására;
• a Bestwayt bármilyen más olyan helytelen módon használni, amely sérti a Feltételeket.

Kártalanítás és a felelősség korlátozása

Kártalanítás

A Felhasználó vállalja, hogy kártalanítja és mentesíti a Tulajdonost és annak leányvállalatait, kapcsolt vállalkozásait, tisztségviselőit, igazgatóit, ügynökeit, társmárkáit, partnereit és alkalmazottait bármilyen igénnyel vagy követeléssel szemben, beleértve, de nem kizárólagossággal, az ésszerű ügyvédi díjakat és költségeket, amelyek a Felhasználó tartalmából, a Szolgáltatás használatából vagy az ahhoz való kapcsolódásból, a jelen Feltételek megsértéséből vagy bármely harmadik fél jogainak megsértéséből erednek vagy abból erednek.

A felelősség korlátozása

A Bestway és a Bestwayen keresztül elérhető minden funkció a Felhasználók rendelkezésére áll a Szerződés feltételei szerint, bármilyen kifejezett vagy vélelmezett garancia nélkül, amit a törvény nem követel meg. Különösen nincs garancia a Felhasználó konkrét céljaihoz kínált szolgáltatások alkalmasságára.

A Bestway és a Bestwayen keresztül elérhető funkciókat a Felhasználók saját kockázatukra és saját felelősségükre használják.

A Tulajdonos a Felhasználóknak vagy harmadik feleknek az alkalmazandó jog keretein belül így különösen csak a szándékosan vagy súlyos gondatlanságból okozott szerződéses és szerződésen kívüli károkért felelős, ha azok a Bestway tevékenységének közvetlen és közvetlen következményei. Ezért a Tulajdonos nem felel a következőkért:

• bármely olyan veszteség, amely nem a Megállapodás Tulajdonos általi megszegésének közvetlen következménye;
• a Felhasználó üzleti lehetőségeinek elvesztése és bármely egyéb, akár közvetett vesztesége (mint például, de nem kizárólagosan, a kereskedési veszteségek, bevételkiesés, jövedelem, nyereség vagy várható megtakarítás, szerződések vagy üzleti kapcsolatok elvesztése, hírnév vagy goodwill elvesztése stb.);
• a Bestway vis maior események, vagy legalábbis előre nem látható és nem előjelezhető események, és minden esetben az akaratától független és a Tulajdonos által nem befolyásolható események miatti megszakításából vagy üzemzavarából eredő károk vagy veszteségek, a teljesség igénye nélkül például, a telefon- vagy elektromos vezetékek, az internet és/vagy más adatátviteli módok meghibásodása vagy üzemzavara, weboldalak, sztrájkok, természeti katasztrófák, vírusok és számítógépes támadások, a termékek, harmadik felek szolgáltatásainak vagy alkalmazásainak megszakadása; és
• a Bestway helytelen vagy alkalmatlan használata a Felhasználók vagy harmadik felek által.

Vegyes rendelkezések

Szolgáltatás megszakítása

Annak érdekében, hogy a Felhasználók a lehető legjobban használhassák a Szolgáltatást, a Tulajdonos fenntartja a jogot, hogy karbantartási vagy rendszerfrissítési okokból megszakítsa a szolgáltatást, és a Bestwayen közzétett folyamatos frissítéseken keresztül tájékoztassa a Felhasználókat.

Szolgáltatás viszonteladása

A Felhasználók nem reprodukálhatják, sokszorosíthatják, másolhatják, értékesíthetik, továbbértékesíthetik vagy hasznosíthatják a Bestway és a Szolgáltatás bármely részét a Tulajdonos kifejezett előzetes írásbeli engedélye nélkül, amelyet akár közvetlenül, akár egy megfelelő viszonteladói programon keresztül adnak meg.

Adatvédelmi szabályzat

A személyes adataik felhasználásával kapcsolatos információkért a Felhasználóknak el kell olvasniuk a Bestway adatvédelmi szabályzatát, amelyek ezennel a jelen Feltételek részének tekintendők.

Szellemi tulajdonjogok

Minden névleges vagy figuratív védjegy, valamint minden egyéb védjegy, kereskedelmi név, szolgáltatási védjegy, szóvédjegy, illusztráció, kép vagy logó, amely a Bestwayt érinti, a Tulajdonos vagy licencadóinak kizárólagos tulajdonát képezi és marad, és a védjegyekre vonatkozó hatályos jogszabályok és a kapcsolódó nemzetközi szerződések védik.

Minden védjegy és minden más védjegy, kereskedelmi név, szolgáltatási védjegy, szóvédjegy, védjegy, illusztráció, kép, harmadik felekre vonatkozó logó és az ilyen harmadik felek által a Bestwayen közzétett tartalom az ilyen harmadik felek és licencadóik kizárólagos tulajdonát képezi, és az ilyen védjegyekre vonatkozó jogszabályok és a vonatkozó nemzetközi szerződések védik. A Tulajdonos nem rendelkezik a fent említett szellemi tulajdonjogokkal, és azokat csak az ilyen harmadik felekkel kötött szerződéseken belül és azokkal összhangban, valamint az itt meghatározott célokra használhatja fel.

Szoftverlicenc

A Bestway visszavonható, személyes, világméretű, jogdíjmentes, nem átruházható és nem kizárólagos licencet ad a Felhasználóknak a Szoftver és/vagy a Bestway által nyújtott Szolgáltatásba ágyazott bármely más technikai eszköz használatára. A jelen licenc kizárólagos célja, hogy lehetővé tegye a Felhasználók számára a Szolgáltatás használatát a jelen Szerződés és/vagy bármely más vonatkozó szabály korlátain belül és azokkal összhangban.

A Felhasználó köteles a Szolgáltatást a Tulajdonos szellemi és ipari tulajdonjogainak megfelelően használni.

A Szolgáltatáshoz kapcsolódó Szoftver, mint bármely más szerzői jog vagy egyéb szellemi tulajdonjog, a Tulajdonos és/vagy licencadóinak kizárólagos tulajdonát képezi. A Felhasználó nem szerez semmilyen jogot vagy jogcímet a Szoftverrel kapcsolatban, és tudomásul veszi, hogy annak használata nem kizárólagos és nem átruházható, csak a Szolgáltatás használatának időtartama alatt, távoli kapcsolaton keresztül, interneten keresztül, a jelen Szerződés szerinti Szolgáltatások nyújtása céljából.

A Szoftver használatának joga nem biztosít semmilyen jogot az eredeti forráskódhoz. A Szoftverben és dokumentációjában szereplő minden technika, algoritmus és eljárás szerzői jog által védett információ, és a Tulajdonos vagy licencadói kizárólagos tulajdonát képezi, ezért a Felhasználó semmilyen módon nem használhatja a jelen Szerződésben meghatározott céloktól eltérő célokra.

A Felhasználót megillető jogok és licencek a jelen Szerződés megszűnésekor vagy lejártakor azonnal megszűnnek.

A jelen Feltételek módosítása

A Tulajdonos fenntartja magának a jogot, hogy bármikor módosítsa a jelen Feltételeket, és a Bestwayen belül közzétett értesítéssel tájékoztassa a Felhasználókat.

Azok a felhasználók, akik a változtatások közzétételét követően is a Bestwayt használják, teljes egészében elfogadják az új Feltételeket.

A szerződés átruházása

A Tulajdonos fenntartja a jogot, hogy átruházza, engedményezze, újítással rendelkezzen felőlük, vagy alvállalkozásba adja a jelen Feltételek szerinti jogokat vagy kötelezettségeket, mindaddig, amíg ez nem érinti a Felhasználónak a Feltételek szerinti jogait.

A Felhasználók semmilyen módon nem engedményezhetik vagy ruházhatják át a jelen Feltételek szerinti jogaikat vagy kötelezettségeiket a Tulajdonos írásbeli engedélye nélkül.

Kapcsolattartás

A Bestwayhez kapcsolódó minden kommunikációt a jelen dokumentumban megadott elérhetőségek használatával kell elküldeni.

Részleges érvénytelenség

Ha a jelen Feltételek bármely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan, akkor az a záradék el lesz távolítva, és a többi rendelkezést nem érintve, azok hatályban maradnak.

Irányadó jog és joghatóság

A jelen Feltételek és a jelen megállapodás végrehajtásával, értelmezésével és érvényességével kapcsolatos bármilyen vita a törvény, az állam joghatósága és azon bíróságok kizárólagos illetékessége alá tartozik, ahol a Tulajdonos létesítő okirat szerinti székhelye található.

Ez alól a szabály alól kivételt képeznek azok az esetek, amikor a törvény a fogyasztók számára kizárólagos joghatóságot ír elő.

Fogalommeghatározások és jogi hivatkozások

Bestway (vagy ez az Alkalmazás)

A Szolgáltatás nyújtását lehetővé tevő eszköz.

Megállapodás

A Tulajdonos és a Felhasználó közötti bármilyen jogilag kötelező vagy szerződéses jogviszony, amelyre a jelen Feltételek az irányadók.

Tulajdonos (vagy Mi)

Jelzi azt a természetes személy(eke)t vagy jogi személyt, aki/amely a Bestwayt és/vagy a Szolgáltatást nyújtja a Felhasználóknak.

Szolgáltatás

A Bestway által nyújtott szolgáltatás a jelen Feltételekben és a Bestwayen leírtak szerint.

Feltételek

A Bestway és/vagy a Szolgáltatás használatára vonatkozó minden rendelkezés, a jelen dokumentumban leírtak szerint, beleértve minden egyéb kapcsolódó dokumentumot vagy megállapodást, időről időre frissítve.

Felhasználó (vagy Ön)

A Bestwayt használó bármely természetes vagy jogi személyt jelöl.