Kushtet e përdorimit

Këto terma qeverisin

• Përdorimi i vendeve më të mira, dhe
• çdo marrëveshje tjetër ose marrëdhënie juridike me pronarin

Në mënyrë detyruese. Shprehjet e kapitalizuara janë përcaktuar në seksionin e kapitalizimit të këtij dokumenti.

Ju lutemi lexoni me kujdes këtë dokument.

Pronar i Bestway dhe shërbimeve të saj

Bestway Europe S.p.A., Via Resistenza, 5 20098 San Giuliano Milanese (MI), numri i TVSH-së: IT02561670130 dhe filialet e saj evropiane veprojnë si kontrollues të të dhënave të të dhënave të mbledhura

Rreth Bestway Websites

Përveç faqes së e-commerce në vendet ku është e disponueshme, Përdoruesit mund të mos blejnë asnjë produkt apo shërbim në faqet e Bestway. Përdoruesit mund të shohin katalogun e produktit, të kërkojnë për shitësit e produkteve Bestway dhe të dërgojnë kërkesa Bestway për kontakt, ndihmë ose zgjatje garancie.

Hyrje

Ky dokument

Ky dokument përbën një marrëveshje ligjore midis jush, si Përdorues, dhe kompanisë që menaxhon Bestway dhe rregullon përdorimin tuaj të faqes së internetit dhe, në çdo rast, përdorimin e shërbimeve të ofruara. “Marrëveshje ligjore” do të thotë se kushtet e një marrëveshjeje të tillë, pasi pranohen nga Përdoruesi, janë detyruese për Përdoruesin. Për thjeshtësi, “Përdoruesi”, “ti”, “yt” dhe terma të ngjashëm, si njëjës ashtu edhe shumës, referojuni juve, Përdoruesit. “Ne”, “ne”, “tanët” dhe terma të ngjashëm i referohen kompanisë që zotëron dhe operon Bestway. “Bestway” i referohet kësaj faqeje interneti dhe/ose aplikacionit. “Marrëveshje” i referohet këtij dokumenti, siç ndryshohet herë pas here. Kontrata është përfunduar në italisht. Përkufizime të tjera mund të gjenden në seksionin “Përkufizimet” në fund të kësaj Marrëveshjeje.

Pranimi i marrëveshjes

Për të përdorur Bestway, ju duhet të lexoni me kujdes dhe të pranoni Marrëveshjen duke klikuar në butonin e pranimit specifik. Nëse nuk jeni dakord me Marrëveshjen, mund të mos e përdorni Shërbimin.

Përmbajtja më e mirë dhe përdorimi i ndaluar

Përmbajtja që ju siguroni

Përdoruesit janë përgjegjës për përmbajtjen e tyre dhe të tretë që ndajnë në Bestway, qoftë duke ngarkuar, futur përmbajtje apo me ndonjë mjet tjetër. Përdoruesit e dënojnë Pronarin nga çdo përgjegjësi në lidhje me shpërndarjen e paligjshme të përmbajtjeve të palëve të treta ose përdorimin e Bestway, në një mënyrë në kundërshtim me ligjin.

Kontrolluesi i të Dhënave nuk kryen asnjë lloj moderimi të përmbajtjes së publikuar nga Përdoruesi ose nga palë të treta, por ndërmerr të ndërhyjë përballë raporteve nga Përdoruesit ose urdhrave të lëshuara nga autoritetet publike në lidhje me përmbajtjet që konsiderohen fyese ose të paligjshme.
Në veçanti, Kontrolluesi i të Dhënave mund të pezullojë ose ndërpresë shfaqjen e përmbajtjes në rast se:

• ankesat e përdoruesve të tjerë;
• merr një raport për shkeljen e të drejtave të pronësisë intelektuale;
• konsideron se duhet ta bëjë këtë në pritje ose si rezultat i veprimeve ligjore;
• Një veprim i tillë kërkohet nga autoritetet publike; ose
• Beson se një përmbajtje e tillë, e mbetur e arritshme nëpërmjet Bestway, mund të vërë në rrezik Përdoruesit, palët e treta, disponueshmërinë e Shërbimit dhe/ose vetë Pronarin.

Të drejtat për përmbajtjen e ofruar nga përdoruesit

Të drejtat e vetme që i janë dhënë Pronarit në lidhje me përmbajtjen e ofruar nga Përdoruesit janë ato të nevojshme për funksionimin dhe mirëmbajtjen e Bestway.

Përveçse kur specifikohet ndryshe, duke paraqitur, publikuar ose shfaqur përmbajtje në ose nëpërmjet Bestway, Përdoruesi i jep Pronarit dhe Përdoruesve të tjerë një licencë joekskluzive, pa pagesë mbretërore, pa pagesë mbretërore pa kufij territorialë dhe me të drejtën për të sublicense, për të përdorur, kopjuar, riprodhuar, përpunuar, përshtatur, modifikuar, publikuar, transmetuar, shfaqur dhe shpërndarë përmbajtje të tilla në çdo media apo metodë shpërndarjeje aktualisht në dispozicion ose zhvilluar Më pas.

Përmbajtja e siguruar nga palë të treta

Pronari nuk kryen ndonjë modifikim paraprak mbi përmbajtjen apo lidhjet e ofruara nga palë të treta të treguara në Bestway. Kontrolluesi i të dhënave nuk është përgjegjës për përmbajtje të tilla dhe aksesueshmërinë e tij.

Shërbimet e ofruara nga palë të treta

Përdoruesit mund të përdorin shërbimet ose përmbajtjet e përfshira në Bestway të ofruara nga palë të treta, por ata së pari duhet të kenë lexuar termat dhe kushtet e palëve të tilla të treta dhe t’i kenë pranuar ato. Në asnjë rrethanë Kontrolluesi i të Dhënave nuk duhet të mbahet përgjegjës në lidhje me funksionimin ose disponueshmërinë e duhur, ose të dyja, të shërbimeve të ofruara nga palë të treta.

Përdorimi i ndaluar

Shërbimi do të përdoret në përputhje me Kushtet. Përdoruesit mund të mos:

• inxhinier i kundërt, dekompozon, çmonton, modifikon ose krijon vepra derivative bazuar në Bestway ose në ndonjë pjesë të tij;
• anashkalojnë sistemet kompjuterike të përdorura nga Bestway ose licensorët e tij për të mbrojtur përmbajtjen e arritshme nëpërmjet saj;
• kopjoni, ruani, modifikoni, ndryshoni, përgatitni vepra derivative të, ose ndryshoni në çfarëdo mënyre ndonjë nga përmbajtjet e ofruara nga Bestway;
• përdorni çdo aplikacion robot, merimangë, kërkim site dhe/ose rishfaqje, ose çdo pajisje, proces apo mjet tjetër të automatizuar për të aksesuar, marrë, scrape ose indeksuar çdo pjesë të Bestway ose përmbajtjen e saj;
• qira, licencë, ose sublicense Bestway;
• shpifje, abuzim, ngacmim, kërcënim, kërcënim ose shkelje të të drejtave të të tjerëve;
• të shpërndajë ose të publikojë përmbajtje të paligjshme, të ndyra, jolegjitime, shpifje ose të papërshtatshme;
• të marrë në zotërim në mënyrë të paligjshme llogarinë e përdorur nga një përdorues tjetër;
• regjistroni ose përdorni Shërbimin në mënyrë që t’i afroheni Përdoruesve për të promovuar, shitur ose reklamuar produkte ose shërbime të çfarëdo lloji nëpërmjet Bestway në çfarëdo mënyre;
• Përdorni Bestway në çdo mënyrë tjetër të papërshtatshme që shkel Kushtet.

Kompensimi dhe kufizimi i përgjegjësisë

Dëmshpërblimi

Përdoruesi ndërmerr të indemnizojë Pronarin (si dhe çdo degë apo degë të së njëjtës, përfaqësuesit e tij, drejtorët, agjentët, të licencuarit, partnerët dhe punonjësit), nga çdo detyrim apo përgjegjësi, duke përfshirë çdo kosto ligjore të shkaktuar për t’u mbrojtur në gjykatë, që mund të lindë përballë dëmit të shkaktuar ndaj Përdoruesve të tjerë ose palëve të treta, në lidhje me përmbajtjen e ngarkuar online,  shkelje të ligjit ose kushteve të këtyre Kushteve të Shërbimit.

Kufizimet e përgjegjësisë

Bestway dhe të gjitha funksionalitetet e aksesueshme nëpërmjet Bestway janë vënë në dispozicion të Përdoruesve, sipas kushteve dhe kushteve të përcaktuara në Kontratë, pa asnjë garanci, eksplicite ose implicite, e cila nuk është e detyrueshme me ligj. Në veçanti, nuk jepet asnjë garanci për përshtatshmërinë e shërbimeve të ofruara për qëllime të veçanta të synuara nga Përdoruesi. Përdorimi i Bestway dhe karakteristikat e arritshme nëpërmjet Bestway kryhet nga Përdoruesit me rrezikun dhe përgjegjësinë e tyre. Në veçanti, Pronari, brenda kufijve të ligjit të zbatueshëm, është përgjegjës për dëmet kontraktuale dhe jo kontraktuale ndaj Përdoruesve dhe palëve të treta ekskluzivisht me anë të qëllimit ose neglizhencës së rëndë kur këto përbëjnë një pasojë të menjëhershme dhe të drejtpërdrejtë të veprimtarisë së Bestway. Prandaj, Kontrolluesi i të Dhënave nuk duhet të jetë përgjegjës për:

• çdo humbje që nuk është pasojë e drejtpërdrejtë e shkeljes së Kontratës nga Pronari;
• çdo humbje të mundësive tregtare dhe çdo humbje tjetër, qoftë edhe indirekte, që mund të pësojë Përdoruesi (si, me anë të shembullit, por pa u kufizuar në, humbjet tregtare, humbjen e të ardhurave, të ardhurat, fitimet apo kursimet e supozuara, humbjen e kontratave apo marrëdhënieve të biznesit, humbjen e reputacionit ose vlerën e vullnetit të mirë, etj.);
• dëmtimin ose humbjen që vjen si pasojë e ndërprerjeve ose mosfunksionimeve të Bestway për shkak të forcës madhore ose, në çdo rast, ndaj ngjarjeve të paparashikuara dhe të paparashikuara dhe, në çdo rast, të pavarur nga vullneti dhe jashtë sferës së kontrollit të Kontrolluesit të të Dhënave si, me anë të shembullit, por pa u kufizuar në, prishjet apo ndërprerjet e linjave telefonike ose të energjisë elektrike, internetit dhe/ose mjeteve të tjera të transmetimit,  padisponueshmërinë e faqeve të internetit, grevave, ngjarjeve natyrore, viruseve dhe sulmeve kibernetike, ndërprerjeve në ofrimin e produkteve, shërbimeve apo aplikacioneve të palëve të treta; dhe
• Përdorimi i gabuar ose i papërshtatshëm i Bestway nga Përdoruesit ose palët e treta.

Dispozita të përbashkëta

Ndërprerja e shërbimit

Për të siguruar që Përdoruesit të kenë përdorimin më të mirë të mundshëm të Shërbimit, Pronari rezervon të drejtën të ndërpresë Shërbimin për mirëmbajtjen ose përditësimet e sistemit, duke informuar Përdoruesit nëpërmjet përditësimeve të vazhdueshme rreth tij në Bestway.

Rishitja e Shërbimit

Përdoruesit nuk lejohen të riprodhojnë, kopjojnë, shesin, rishitin ose shfrytëzojnë asnjë pjesë të Bestway dhe Shërbimeve të saj pa lejen paraprake me shkrim të Pronarit, të dhënë drejtpërdrejt ose nëpërmjet një programi të caktuar rishitjeje.

Politika e privatësisë

Për informacion mbi përdorimin e të dhënave personale, Përdoruesit duhet t’i referohen politikës së privatësisë së Bestway, e cila konsiderohet si pjesë e këtyre Kushteve.

Të drejtat e pronësisë intelektuale

Të gjitha markat tregtare të Aplikimit, figurative ose emërore, dhe të gjitha shenjat e tjera, emrat e tregtisë, markat e shërbimit, shenjat e fjalëve, emrat e tregtisë, ilustrimet, imazhet, logot që shfaqen në lidhje me Bestway janë dhe mbeten pronë ekskluzive e Pronarit ose licensuesve të tij dhe janë të mbrojtura nga ligjet e zbatueshme të markave tregtare dhe traktatet ndërkombëtare të lidhura me të.

Të gjitha markat tregtare dhe të gjitha shenjat e tjera, emrat e tregtisë, markat e shërbimit, shenjat e fjalëve, emrat e tregtisë, ilustrimet, imazhet, logot në lidhje me palët e treta dhe përmbajtja e publikuar nga palë të tilla të treta në Bestway janë dhe mbeten pronë ekskluzive ose disponueshmëria e këtyre palëve të treta dhe licensuesve të tyre dhe janë të mbrojtura nga ligjet e zbatueshme të markave tregtare dhe traktatet ndërkombëtare të lidhura me to. Kontrolluesi i të dhënave nuk zotëron pronësinë e këtyre të drejtave të pronësisë intelektuale dhe mund t’i përdorë ato vetëm brenda kufijve dhe në përputhje me kontratat e lidhura me palë të tilla të treta dhe për qëllimet e përshkruara në të.

Licenca e softuerit

Bestway i jep Përdoruesit një licencë të revokueshme, personale, të pakufizuar, pa pagesë mbretërore, jo të transferueshme dhe jo ekskluzive për të përdorur Softuerin dhe/ose çdo mjet tjetër teknik të zbatuar në Shërbim. Kjo licencë është për të vetmin qëllim që t’ju lejojë të përdorni Shërbimin, brenda kufijve dhe në përputhje me Marrëveshjen, procedurat API dhe/ose çdo rregullore të zbatueshme. Përdoruesit i kërkohet të përdorë Shërbimin në përputhje me të drejtat e pronësisë intelektuale dhe industriale të Titolare.Il Software-i që ka të bëjë me Shërbimin, si dhe çdo e drejtë tjetër e të drejtës së autorit ose pronësisë intelektuale, është pronë ekskluzive e Pronarit dhe/ose e licensuesve të tij. Përdoruesi nuk fiton asnjë të drejtë ose titull për Software-in dhe pëlqimet për përdorimin e tij në baza jo ekskluzive dhe jo të transferueshme, të kufizuara në kohëzgjatjen e përdorimit të Shërbimit, nëpërmjet lidhjes në distancë, nëpërmjet Internetit, për ofrimin e Shërbimeve në përputhje me të drejtën Contratto.Il përdorimit të Softuerit nuk i jep asnjë të drejtë kodit burimor origjinal. Të gjitha teknikat, algoritmet dhe proceset e përfshira në Software dhe dokumentacionin e lidhur me të janë informacione të mbrojtura nga të drejtat e autorit dhe janë pronë e Pronarit ose licensuesve të tij dhe, për këtë arsye, nuk mund të përdoren në asnjë mënyrë për ndonjë qëllim tjetër përveç atyre të treguara në Marrëveshje.

Të gjitha të drejtat dhe licencat që ju janë dhënë do të përfundojnë pas skadimit të kësaj Marrëveshjeje.

Ndryshimet në këto Kushte

Pronari rezervon të drejtën të bëjë ndryshime në Kushtet në çdo kohë, duke i dhënë njoftim Përdoruesit duke e publikuar atë brenda Bestway.
Përdoruesi që vazhdon të përdorë Bestway pas publikimit të ndryshimeve, pranon Kushtet e reja pa rezerva.

Caktimi i kontratës

Pronari rezervon të drejtën të transferojë, caktojë, disponojë me novacion ose nënkontrakt të gjitha ose disa nga të drejtat ose detyrimet që dalin nga Kushtet, me kusht që të drejtat e Përdoruesit të parashikuara këtu të mos preken.

Përdoruesi nuk mund të caktojë ose transferojë në asnjë mënyrë të drejtat ose detyrimet e tij/saj sipas Kushteve pa autorizimin me shkrim të Pronarit.

Komunikimet

Të gjitha komunikimet lidhur me Bestway duhet të dërgohen duke përdorur informacionin e kontaktit të treguar në Marrëveshje.

Paefektshmëria dhe nuliteti i pjesshëm

Nëse ndonjë dispozitë e Kushteve gjendet e pavlefshme, e pavlefshme ose e pazbatueshme, kjo dispozitë duhet të shkëputet dhe dispozitat e mbetura nuk do të preken prej saj dhe do të mbeten në fuqi dhe efekt të plotë.

Ligji dhe juridiksioni i zbatueshëm

Këto Terma dhe të gjitha mosmarrëveshjet në lidhje me ekzekutimin, interpretimin dhe vlefshmërinë e kësaj kontrate i nënshtrohen ligjit, juridiksionit të Shtetit dhe juridiksionit ekskluziv të gjykatës së vendit ku Pronari ka zyrën e tij të regjistruar.

Përkufizimet dhe referencat ligjore

Bestway (ose ky aplikacion)

Struktura që mundëson ofrimin e Shërbimit.

Marrëveshje

Çdo marrëdhënie ligjërisht e detyrueshme ose kontraktuale midis Pronarit dhe Përdoruesit të qeverisur nga Kushtet.

Kontrolluesi (ose ne)

Do të thotë personi fizik ose juridik që ofron Bestway dhe/ose ofron Shërbimin për Përdoruesit.

Shërbimi

Shërbimi i ofruar nëpërmjet Bestway siç përshkruhet në Kushtet dhe në Bestway.

Termat

Të gjitha kushtet e zbatueshme për përdorimin e Bestway dhe/ose ofrimin e Shërbimit siç përshkruhet në këtë dokument si dhe në çdo dokument apo marrëveshje tjetër që lidhet me të, respektivisht në versionin më aktual.

Përdoruesi (ose ju)

Do të thotë çdo person natyror që përdor Bestway.